Prevod od "tohle je problém" do Srpski

Prevodi:

to je problem

Kako koristiti "tohle je problém" u rečenicama:

Bylo mi řečeno, že tohle je problém.
Reèeno mi je da je to bio problem.
Tohle je problém důvěry a soukromí!
Ovo je predmet debate o poverenju i privatnosti!
Promiň, ale můj táta mi dal tyhle peníze kdyby byly problémy, a tohle je problém.
Žao mi je, ali moj tata mi je dao ovaj novac za sluèaj nevolje, a ovo je nevolja.
Tak tohle je problém amerických aut!
Deèki, to je problem s Amerièkim autima!
Řeknu ti, tohle je problém celé vaší generace.
Reæi æu ti koji je problem s tvojom generacijom.
Tohle je problém, a já bych ho teď rád vyřešil.
Taj probLem bih žeLio sada riješiti.
Tohle je problém s vaším pohlavím.
To je problem sa tvojim spolom.
Tohle je problém charity, člověk to musí chtít dělat.
То је проблем с добротом. Мораш да будеш такав.
A musím vám říct... že si nemyslím, že tohle je problém s pletí.
I moram vam reæi, mislim da to nije problem sa kožom.
Ty si mysliš, že tohle je problém?
I ti misliš da je to problem?
Tohle je problém Fursatganji, mluvit s migrénou.
Problem je sa Fursatganj, dok prièa šalje glavobolju
Jsem trochu v šoku, že se o tom bavíme, protože tohle je problém.
... шокирансамнаштасмоналетели јер је ово проблем.
Tohle je problém, když máš dvě děti mladší čtyř let... světové události tě míjejí.
To je problem kad imaš dvoje djece mlaðe od 4 g., svjetski dogaðaji te zaobiðu.
Tohle je problém, když k někomu přilnete.
To je problem kad se vežeš za nekoga.
Tohle je problém s lidmi jako jsme my dva.
Znaš, ovo je problem sa ljudima poput tebe i mene.
Dobrá, vidíš, tohle je problém se střízlivostí... Ničí životy.
Vidiš, to je problem sa trezvenošæu...uništava živote.
A v tomto duchu k vám dnes promlouvám, protože tohle je problém pro celou Ameriku.
I ja vam se danas obraæam u tom duhu, jer je to problem cele Amerike.
Už to budou tři týdny, co tu čekáme... a tohle je problém - led.
Sad je skoro veæ tri nedelje od kako smo na ovoj lokaciji a ovo... ovo je problem. Led.
Tohle je problém všech a donesl jsem to k vám, protože jsem to musel udělat.
To je problem naše policijske stanice i ja vam skreæem vam pažnju na to! Jer, to je moja dužnost!
Kdyby ses zeptal mě, tak tohle je problém, který Green Arrow vyřešit nemůže.
Ako mene pitate, ovo je problem koji Zelen strela ne može rešiti.
Víš, tohle je problém s posedlostí.
Vidiš, to i jeste problem sa opsesijom.
Ne, to... tohle je problém na chromozomní úrovni.
Ne. Ovo je problem u hromozomu. - Taèno.
Tohle je problém, který vím jak vyřešit.
То је проблем који знају како да реше.
Kdy si uvědomíte, že tohle je problém?
Kad æeš da shvatiš da je to problem?
Jenom... nejsem si jista, že právě tohle je problém.
Ја сам само... Ја нисам тако сигуран ово је сасвим питање.
Tohle je problém se standardizovanými testy.
To je problem sa današnjim testovima.
A já si myslím, že tohle je problém.
Tako da stvarno smatram da je to problem.
Tohle je problém, ale naše výzkumná skupina to viděla jako příležitost.
Dakle, ovo je problem, ali naša istraživačka grupa je videla to kao priliku.
Tak tohle je problém, který lidem způsobuje zranění a někdy dokonce i smrt už více než 100 let.
To je problem koji je povređivao i čak i ubijao ljude više od 100 godina.
1.5874049663544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?